說起西藏,很多人會(huì)想到《洗衣歌》,它幾乎成了西藏的一個(gè)符號(hào)。一件作品能成為一個(gè)地域的符號(hào),可見其地位和價(jià)值。就連《洗衣歌》的曲作者羅念一也說:“我最有影響力的作品就是《洗衣歌》?!?/p>
2015年3月4日,春節(jié)長假剛過,記者來到了位于成都武侯祠附近的羅念一家里。巧的是,羅念一于3月3日剛過完他人生的第83個(gè)生日。
沒有太多的客套,羅念一對(duì)家人說:“倒茶。把我的茶也端來吧?!比缓?,便與記者一起回味他在西藏幾十年的激情歲月。
難忘曾經(jīng)的激情歲月
羅念一當(dāng)年隨十八軍進(jìn)藏,艱辛自不必說,但他卻沒有覺得辛苦。他說,和西藏結(jié)緣是這輩子的福,一輩子都值了。
“那時(shí)候,為了更好地了解西藏,盡快地融入西藏,我們一路走,一路學(xué)習(xí)藏文。到了西藏,我就開始到基層工作,由于語言環(huán)境的關(guān)系,我的藏語水平突飛猛進(jìn), 很快就不需要翻譯了。我們的真誠也很快感動(dòng)了當(dāng)?shù)匕傩?,他們給我們洗衣服、做飯,把家里好吃的留給我們吃,我們有好東西也會(huì)與大家分享?!绷_念一開心地 說,“當(dāng)?shù)厝税盐覀儺?dāng)親人,我們也把他們當(dāng)親人。他們講他們的民風(fēng)民俗,唱他們的山歌,開心就唱,不開心也唱,不同的曲調(diào)表達(dá)不同的感情,這些都成為了我 的創(chuàng)作源泉?!?/p>
在西藏,羅念一最愛做的事就是下鄉(xiāng),到基層工作,和藏族老鄉(xiāng)們打成一片,他把能為老鄉(xiāng)解決問題當(dāng)作榮耀?!澳莻€(gè)年代,只要和藏族老鄉(xiāng)在一起,我就興奮,生 活上的點(diǎn)點(diǎn)滴滴感動(dòng)著我,觸動(dòng)著我內(nèi)心深處最柔軟的地方,我心里每天都有旋律在飄蕩。愛西藏,我是愛到骨子里、融到血液里的,我喝酥油茶、吃糌粑,所以我 的作品充滿了藏民族特色。其實(shí),不用我多說,我的作品《阿媽,你不要遠(yuǎn)送》、《叫我怎能不歌唱》、《阿哥,你何須說》、《納木湖情歌》、《圣城之夜》、 《洗衣歌》、《我的家在日喀則》、《只有愛不能忘記》、《難忘那雪山》等就是最好的例證?!?/p>
《洗衣歌》有創(chuàng)作原型
“哎……是誰幫咱們翻了身哎,是誰幫咱們得解放哎,是親人解放軍,是救星共產(chǎn)黨……軍民本是一家人,幫咱親人洗呀洗衣裳哎……”這首由李俊琛編導(dǎo),朱流、董榮作詞,羅念一作曲的舞蹈情景音樂劇一經(jīng)演出,就風(fēng)靡全國,而且?guī)资陙斫?jīng)久不衰。
羅念一說:“這首歌還先后被朝鮮、日本、老撾、美國、法國等幾十個(gè)國家的藝術(shù)團(tuán)體排演?,F(xiàn)在幾十年過去了,《洗衣歌》的排演次數(shù)我不知道有多少,國內(nèi)外各種音樂書籍、音響制品,出版、再版,也不知道有多少了,播放次數(shù)就更不用說了?!?/p>
“其實(shí),現(xiàn)在在西藏,《洗衣歌》還是很多單位搞年終聯(lián)歡的保留曲目?!庇浾吒嬖V羅念一。
“謝謝,這說明好的作品是有生命力的,藏漢民族團(tuán)結(jié)是深入人心的?!绷_念一開心地說,“其實(shí),幾十年前,我看過各種各樣的《洗衣歌》,特別在農(nóng)牧區(qū),人們都不是按我們當(dāng)初創(chuàng)作的版本來演出,他們都在自己改編,按自己舒服的方式在表演,但都很有創(chuàng)意?!?/p>
說起創(chuàng)作《洗衣歌》的過程,羅念一似乎又回到了曾經(jīng)的火紅年代。
“當(dāng)年十八軍進(jìn)藏,當(dāng)?shù)匕傩諏?duì)我們不是很了解。但通過接觸,他們覺得我們真的很好,慢慢地就把我們當(dāng)成了親人,所以《洗衣歌》是有創(chuàng)作原型的,不是我們編 的。當(dāng)時(shí),有一群藏族姑娘跑到我們的營房到處翻衣服,說說笑笑地就把我們的臟衣服全部拿走了。當(dāng)時(shí)雖說軍民相處得很好,但這些人把我們的衣服拿走了,究竟 還不還回來,我們心里都沒有底。按當(dāng)時(shí)的紀(jì)律,就是不還回來,我們也不可能去要。說實(shí)話,大家都很忐忑,因?yàn)槟菚r(shí)候我們的衣物也不多。但是,下午,那些姑 娘就把洗好的衣服送回來了,而且都疊好放在我們的床上,我們才知道她們是來幫我們洗衣服的。”羅念一沉浸在自己的回憶中,“后來,為參加全軍文藝匯演,我 們一起創(chuàng)作了《洗衣歌》,這種邊歌邊舞還有故事情節(jié)的表演形式,很受觀眾喜歡,也得了不少獎(jiǎng)。但當(dāng)時(shí)我們并沒意識(shí)到寫出了一首經(jīng)典作品。這么多年過去了, 國內(nèi)外還在排演《洗衣歌》。去年,來自國內(nèi)外的稿費(fèi)我就收到兩萬多元。”
西藏是第二故鄉(xiāng)
“去過西藏的人,都不會(huì)忘記西藏,而當(dāng)年的十八軍更不會(huì)忘記西藏,那里是我們奮斗過的地方,是我們奉獻(xiàn)了青春和熱血的地方,所以,我們更不會(huì)忘記。”羅念一說。
2010年,78歲的羅念一坐火車回了一趟西藏?!斑@些年,西藏變化很大,看了真讓人感動(dòng)。當(dāng)年還是荒野的地方成了柳梧新區(qū),我讓家人推著我在大街上走, 很有一種逛新城的感覺。當(dāng)時(shí),我又有了創(chuàng)作的沖動(dòng)?!绷_念一說,“西藏是歌舞的海洋,是我的音樂大學(xué),也是我的第二故鄉(xiāng)。這里遍布我的創(chuàng)作源泉,這里有為 我送藏雞蛋的阿媽,有為我送干肉的老阿爸,有陪我喝青稞酒的藏族大哥,有為我洗過衣服的阿佳,有和我一起勞動(dòng)的藏族鄉(xiāng)親,有我的孩子和親人,有和我一起戰(zhàn) 斗的戰(zhàn)友和同事,有我愛吃的糌粑,有我愛喝的酥油茶和青稞酒,有我索取和奉獻(xiàn)的一切一切……我離開了,但把心留在了西藏。我覺得,不管我用什么方式歌頌西 藏都不為過。這輩子和西藏結(jié)緣,我值了。如果有來生,我還會(huì)選擇去西藏?!?nbsp;
那次離藏后,羅念一曾經(jīng)打算過幾年再去一趟西藏,但現(xiàn)在他生病了,或許,這個(gè)打算只能成為一種愿望。
羅念一:四川合江人。1949年參加中國人民解放軍。歷任軍文工團(tuán)樂隊(duì)指揮,西藏軍區(qū)政治部文工團(tuán)創(chuàng)作員、創(chuàng)作組副組長兼樂隊(duì)指揮、藝術(shù)指導(dǎo),中國音協(xié)第三、四屆理事和西藏音樂家協(xié)會(huì)副主席。西藏和平解放60周年,被評(píng)為感動(dòng)西藏60年人物之一。
1979年加入中國共產(chǎn)黨。作品有歌曲集《美麗的西藏,可愛的家鄉(xiāng)》、管弦樂《西藏組曲》等。歌舞曲《洗衣歌》、歌曲《西藏人民永遠(yuǎn)懷念周總理》、舞劇 《進(jìn)軍路上》分別獲1964年、1977年第三、第四屆中國人民解放軍文藝匯演作曲優(yōu)秀獎(jiǎng)和創(chuàng)作獎(jiǎng)。退休前曾擔(dān)任西藏自治區(qū)政協(xié)文史委副主任。
關(guān)于我們 丨聯(lián)系我們 丨集團(tuán)招聘丨 法律聲明 丨 隱私保護(hù)丨 服務(wù)協(xié)議丨 廣告服務(wù)
中國西藏新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止建立鏡像
制作單位:中國西藏新聞網(wǎng)丨地址:西藏自治區(qū)拉薩市朵森格路36號(hào)丨郵政編碼:850000
備案號(hào):藏ICP備09000733號(hào)丨公安備案:54010202000003號(hào) 丨廣電節(jié)目制作許可證:(藏)字第00002號(hào)丨 新聞許可證54120170001號(hào)丨網(wǎng)絡(luò)視聽許可證2610590號(hào)