法文語言專家福佩吉,五年前從中國人民大學(xué)博士畢業(yè),今年已經(jīng)是她第二次參與黨代會重要報告的翻譯工作。福佩吉認為,二十大報告充滿智慧,能夠再次參與報告的對外翻譯非常驕傲。
2017年,剛畢業(yè)兩個月的福佩吉就參與到十九大報告的翻譯工作中。五年來,她接觸學(xué)習(xí)了不少中央政策文獻,對中國共產(chǎn)黨理念的認識也更加深入。
二十大報告法文語言專家 福佩吉:我開始對中國感興趣是因為中國政治,我想要了解世界上最大的社會主義國家是什么樣。很高興我能夠參與這么重要的工作,因為這不僅對中國,對全世界都會產(chǎn)生重要影響,參與這項工作我感到很自豪、很榮幸也很幸福。
福佩吉說,二十大報告內(nèi)容涵蓋方方面面,為中國未來發(fā)展規(guī)劃藍圖。
二十大報告法文語言專家 福佩吉:我認為中國共產(chǎn)黨是一個研究能力、行動能力、與時俱進能力、創(chuàng)新能力都很強的政黨。這份報告對中國以及世界形勢進行了全面分析,制定了明確目標,并規(guī)劃了哪一年要完成什么。
對于中國式現(xiàn)代化,福佩吉列舉出她最關(guān)注的三個關(guān)鍵詞:人民、環(huán)境、和平。她認為,這體現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨胸懷天下的眼光和魄力。
二十大報告法文語言專家 福佩吉:中國選擇的發(fā)展道路不是帝國主義道路、不是殖民主義道路也不是霸權(quán)主義道路,而是一條和平的發(fā)展之路。其發(fā)展成果不僅由中國人民共享,全世界人民都能因此獲益,我覺得這和人類命運共同體是一樣的,習(xí)近平總書記提出這個理念時,真的是為了推動世界和平發(fā)展。
關(guān)于我們 丨聯(lián)系我們 丨集團招聘丨 法律聲明 丨 隱私保護丨 服務(wù)協(xié)議丨 廣告服務(wù)
中國西藏新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止建立鏡像
制作單位:中國西藏新聞網(wǎng)丨地址:西藏自治區(qū)拉薩市朵森格路36號丨郵政編碼:850000
備案號:藏ICP備09000733號丨公安備案:54010202000003號 丨廣電節(jié)目制作許可證:(藏)字第00002號丨 新聞許可證54120170001號丨網(wǎng)絡(luò)視聽許可證2610590號