洛桑江村：全力推進(jìn)藏語(yǔ)言文字工作再上新臺(tái)階

本網(wǎng)拉薩12月3日訊（記者 趙書(shū)彬）3日上午，自治區(qū)召開(kāi)全區(qū)藏語(yǔ)言文字工作電視電話會(huì)議。會(huì)議強(qiáng)調(diào)，要充分認(rèn)識(shí)做好藏語(yǔ)言文字工作的重要性，做到認(rèn)識(shí)、工作、投入“三到位”，扎扎實(shí)實(shí)推進(jìn)藏語(yǔ)言文字工作再上新臺(tái)階。

區(qū)黨委副書(shū)記、自治區(qū)主席、區(qū)藏語(yǔ)言文字工作委員會(huì)主任洛桑江村出席并講話。區(qū)人大常委會(huì)副主任新雜·單增曲扎，區(qū)政協(xié)副主席策墨林·單增赤列，區(qū)政協(xié)副主席、那曲行署專員高揚(yáng)出席。自治區(qū)副主席、區(qū)藏語(yǔ)言文字工作委員會(huì)副主任甲熱·洛桑丹增主持會(huì)議。

洛桑江村在講話中，對(duì)我區(qū)藏語(yǔ)言文字的不斷發(fā)展和進(jìn)步給予充分肯定，代表自治區(qū)黨委、政府向全區(qū)廣大藏語(yǔ)言文字工作者和支持我區(qū)藏語(yǔ)言文字發(fā)展的各界人士表示衷心感謝。他說(shuō)，西藏和平解放半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)，在歷屆自治區(qū)黨委、政府的高度重視下，經(jīng)過(guò)全區(qū)藏語(yǔ)言文字工作者長(zhǎng)期努力，我區(qū)藏語(yǔ)言文字工作得到前所未有的發(fā)展，取得有目共睹的顯著成績(jī)，特別是藏語(yǔ)言文字掌握使用人數(shù)之多、應(yīng)用領(lǐng)域之廣泛、與時(shí)代發(fā)展結(jié)合之緊密是前所未有的，為西藏跨越式發(fā)展和長(zhǎng)治久安作出了重要貢獻(xiàn)。

洛桑江村指出，藏語(yǔ)言文字工作作為我區(qū)民族工作和語(yǔ)言文字工作的重要組成部分，是踐行黨的群眾路線、做好群眾工作的重要基礎(chǔ)，是建設(shè)重要的中華民族特色文化保護(hù)地的重要內(nèi)容。做好藏語(yǔ)言文字工作關(guān)系到反分裂斗爭(zhēng)和維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定，關(guān)系到黨的各項(xiàng)方針政策的有效宣傳，關(guān)系到民族優(yōu)秀文化的傳承和發(fā)展，關(guān)系到我區(qū)的跨越式發(fā)展和長(zhǎng)治久安。各級(jí)各部門(mén)要站在貫徹落實(shí)黨的十八大和十八屆三中全會(huì)精神的高度，充分認(rèn)識(shí)做好藏語(yǔ)言文字工作的重要性，切實(shí)落實(shí)好俞正聲主席關(guān)于做好藏語(yǔ)言文字工作的重要批示，切實(shí)落實(shí)好區(qū)黨委、政府的要求和部署，狠抓落實(shí)，全力推進(jìn)藏語(yǔ)言文字工作再上新臺(tái)階。

洛桑江村強(qiáng)調(diào)，做好藏語(yǔ)言文字工作，學(xué)習(xí)是前提、使用是核心、發(fā)展是生命，要做到抓學(xué)習(xí)、抓規(guī)范、抓發(fā)展、抓法制“四抓”。抓學(xué)習(xí)就是要逐步完善“雙語(yǔ)”教學(xué)體系，注重藏語(yǔ)言文字師資隊(duì)伍建設(shè)，多渠道提高干部使用藏語(yǔ)言文字能力，建立“雙語(yǔ)”學(xué)習(xí)考核和藏語(yǔ)言文字等級(jí)考試制度，切實(shí)提高服務(wù)群眾的能力和水平。抓規(guī)范就是要規(guī)范社會(huì)用字、規(guī)范文件編譯、規(guī)范會(huì)議文字、規(guī)范藏文使用，切實(shí)提高藏語(yǔ)言文字應(yīng)用水平。抓發(fā)展就是要抓規(guī)劃先導(dǎo)、科研基礎(chǔ)、文字功能、技術(shù)應(yīng)用，切實(shí)提高藏語(yǔ)言文字規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化、信息化水平。抓法制，就是加大推廣普及，完善法規(guī)，確保藏語(yǔ)言文字使用有法可依、有章可循。

洛桑江村要求，區(qū)、地、縣三級(jí)要切實(shí)加強(qiáng)和改善對(duì)藏語(yǔ)言文字工作的領(lǐng)導(dǎo)，做到認(rèn)識(shí)、工作、投入“三到位”。要加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo)，確保有機(jī)構(gòu)、有編制、有人員。要加強(qiáng)溝通協(xié)作，全面形成業(yè)務(wù)部門(mén)主管、有關(guān)部門(mén)配合、社會(huì)各界廣泛參與的藏語(yǔ)言文字工作新格局。要加強(qiáng)能力建設(shè)，加大人才培養(yǎng)培訓(xùn)力度，建立藏語(yǔ)文翻譯從業(yè)資格認(rèn)證制度，及時(shí)做好翻譯人員的職稱評(píng)審工作，完善經(jīng)費(fèi)保障機(jī)制，不斷提高藏語(yǔ)言文字工作能力和水平。